Xiaolin Chronicles台灣首播(09/29補充ep.19觀後感)


(標題翻譯成【決戰少林外傳】令人有些意外,因為本作種種細節看起來都更像是重開機)

期待已久的全新系列作,台灣卡通頻道終於在本月初首播…..是很想這樣講啦,但坦白說,當時英語版第一集我只看五分鐘就棄追了(被打)
目前支持我繼續看的動力是台配,大部分舊版班底都還實在太令人感動了,雷盟主和追風仍是如此帥氣
確定換人配的有歐明和截使者,新版截使者感覺也不賴,不過娘砲程度大概無法超越舊版(你想看什麼)

專有名詞方面更動不少,從少林眾人的招式、聖功武名稱到歐明追風那一大串動物口訣都是,可惜用字無法直接以聽力判斷,目前也沒有中文字幕可供參考

雖然台灣CN把片頭片尾加速播放這種現象已經很久了,但這次真的是快到讓人覺得很趕….

新版第一集就立刻讓追風登場,我卻越看越想回去補還有很多集數沒看過的舊版,決戰少林的表現手法個人還是偏愛舊版,新版硬要塞個多者在畫面上不曉得是什麼意思

其實舊版追風就有甩頭髮的小動作了,但新版整個動作變得超大超誇張還是不太能適應

台版目前進度第六回,原來追風和夜影(開播前曾被懷疑是性轉版追風那位)的關係是

閱讀全文

決戰少林新系列作品:Xiaolin Chronicles


從糖星那邊看到的消息,距離完結篇都已經過了好幾年,想不到明年居然要推出新作了!

Youtube上面有三分鐘預告可以看,截使者的聲音怎麼變這麼幼,實在很不習慣
截使者在預告短片中簡直就是砲灰,完全沒機會介入歐明與追風的對決,看來劇組跟我一樣是追風/歐明派的!!(最好是)

是我的錯覺,還是這個新版追風真的很愛甩頭髮?
Tumblr上面還有人把追風甩頭髮的畫面做成動態圖片,我看到的時候差點沒笑死(被打)

喊完「決戰少林」之後,下一句話是中文嗎?到底在講什麼完全聽不懂(毆)
決戰少林的過程改為以3D動畫呈現,這點個人不是很喜歡

我覺得本作的時間點距離決戰少林第三季結局應該不會太遠,鮮奶則認為這部新作當中出場的人物很可能是原本決戰少林角色們的後代,眾人都隔代大遺傳,反正洋人很喜歡替子女取和長輩一樣的名字,後代跟祖先同名同姓很正常
不!我不要後代啊!我無法接受大家都有了孩子的殘酷事實!!(無理取鬧)

閱讀全文

【決戰少林】歐明貓與他的主人


我終於畫了~本作中我最愛的(好像也是唯一愛的)配對!!
追風好萌好萌,自從認識他之後我根本沒有動力去看他沒登場的集數了(←不可取)
雖然我到現在還是搞不懂追風到底是看上歐明哪點,這個自大又白目只有在某些時刻才會突然變得善良的光頭小鬼到底是哪裡好?
但我就是被這對萌得要死XDD
追風從一開始就鎖定歐明啦~
所作所為都是為了同一個目的:要讓歐明「成為他的人」!!!(無誤)
對此烏鴉表示:

超喜歡這兩人聯手作戰的情節,有夠合拍的~(那一系列動物口訣好逗趣XD)
歐明變節後成了一隻貓咪,被追風撫摸時很舒服的呼嚕呼嚕叫,還欲罷不能地叫他多摸自己幾下,官方劇情這樣演真的可以嗎!!實在是太犯罪(?)太刺激了啊!!!