少年超人隊 S01E05&E06

片頭真是越看越喜歡。

沒字幕的壞處:中文譯名要不是聽不清楚、就是不確定該選哪一個同音字….


 
S01E05.「跨銀河運動會」(Champions)

閃電小子遇上哥哥麥肯,又是一對外貌完全不像的兄弟….(只有身材像)

聽了這麼久,我終於可以確定閃電小子和一堆聲音都是夏治世了XD
還有超人越聽越覺得像何志威(←後知後覺)

之前還以為超人的透視眼只有穿透物體的功能,不過看來這裡的透視眼連看穿變身類型偽裝的功能都具備了。

奪命五俠出場次數還不夠多,除了安柏斯之外我根本還不認得他們,更別提記名字了||||

原來那隻龐然大物可以變小XDD
因為外貌也跟著變了,我還在想究竟是從哪冒出來的新角色?

為什麼Phantom Girl會是幻影「公主」?
(這樣翻應該確實是有字面之外的理由,看來翻譯有鑽研過相關資料)

狼影(Timber Wolf)明明在第二集就登場了,卻跟個隱形人一樣,後來也沒看到他出現….

還真是到處都有在比賽裡耍下流手段和在比賽裡發揮大愛精神救人的人….

綠寶石之眼長觸手了!!!!好糟糕!!!XDDD

本回登場的少年超人隊員只有三位,不過土星女和小聰明雖然沒有出場,還是可以聽見他們的聲音。

S01E06.「幽冥鬼獄」(Phantoms)


乍看之下相當微妙的姿勢XD

開頭就是小聰明在偷窺超人!!!!!(大驚)

偷窺超人偷窺超人偷窺超人偷窺超人……


偷窺他在博物館流連忘返(呿)


這什麼表情和姿勢////


能把人傳送到異空間的機器,超人碰了它之後便被啟動。
把這種危險物品擺在博物館做什麼!!(反正超人已經作古了就覺得很安全?)
於是自稱是超人頭號天敵並且和超人擁有幾乎相同基因的卓克斯被放出來了,還外加兩隻會吃金屬的寵物。


克拉克也把緊身衣穿在平常的衣服裡面XDD
好熱….(這張圖看不到披風展開的樣子,可能塞在衣服裡?)

卓克斯過馬路完全不看車子莫名的有笑點XDD

狼影突然又入隊了,照時間順序來看,感覺《狼影現蹤》應該調到這一集前面才對….
幻影公主和他的互動多得詭異,應該可以期待他們的日後發展。


卓克斯被他的寵物咬著撤退,畫面莫名的可愛。

不難想像綁高馬尾那位警察領到頭盔之後要做的第一件事就是先去把它打個洞….

之前一直以為少年超人隊是公開的組織,但沒想到原來他們是個不為人所知的存在啊!!還會被警察當壞人打||||
(但也沒看到他們刻意掩蓋身分還是什麼的,總部也大剌剌的蓋得很顯眼)

卓克斯背後應該還有人在控制,不曉得哪天會露臉?

稍後捲土重來的卓克斯把兩隻寵物放出來當誘餌,自己殺進只有小聰明一人的少年超人隊總部。
(小聰明是本來就留守看家的還是被抓到那裡去?等等,不是還有一位可以分身成三人的成員嗎?怎麼常常沒看到她?)


小聰明假裝要拿投射器給卓克斯,卻拿出了另外一樣東西。


「哈哈哈哈哈!!!!了不起!!只是….」



「這些綠色的小石頭對我一點用都沒有!!」
喔喔所以這一定就是傳說中的氪石了!!
想必是因為卓克斯和超人的基因相當接近,小聰明才會想到拿氪石對付他吧。


「不過你的超人嘛…..」

你的超人你的超人你的超人你的超人…(回音)


「我不准你傷害他。」

噢噢!!!!!>//////////<


但接下來氪石還是被卓克斯搶到了。


「他知道你有這個嗎?」


「你還隱藏了什麼秘密?」

然後超人就衝進來英雄救美了(誤)


攀在尾巴上被甩來甩去的閃電小子好可憐….

後來超人在總部裡和卓克斯展開激戰,想當然耳毀了不少設施,根本就是拆房子了….


「小聰明五號總是有讓人意想不到的法寶。」


「比你知道的還要更多。」
「你這句話是什麼意思?」
「你自己去問他呀!」

卓克斯擺明在挑撥離間!!
幹嘛這麼想破壞小聰明和超人的感情??


壓倒啊!!!
卓克斯你敢情是專程來搶超人的!!!!


你的手要摸到什麼時候!!!!!

當然最後超人還是把卓克斯一腳踢開回到小聰明身邊了,不過不曉得關於氪石的挑撥離間還會不會有後續….
(到時候就可以等著看情侶吵架


「抱歉弄壞實驗室。」


「沒關係,正好可以做升級。」


「卓克斯從保險庫裡拿了東西,一個黑色的球體。我希望那不是很重要。」
為什麼會知道是從保險庫裡拿出來的?他應該根本沒看到拿出來的過程才對….
(日後註:卓克斯真的有把氪石拿出來,就在他壓倒超人的下一刻…拿出來的畫面不知為何被我完全忽略,大概是因為我眼裡只看得到壓倒,其他什麼也看不見…)


「那沒什麼。」


「我早就想丟了它。」

雖然小聰明嘴上這麼說,但真正的事實卻是….


在超人趕回總部之後,得以從戰鬥中脫身的小聰明立刻把氪石收起來了
居然還是收起來了啊….
一定是留待日後用來讓超人全身無力然後對他這樣又那樣……(遮臉)

15 thoughts to “少年超人隊 S01E05&E06”

  1. 這….這個BL情形嚴重的卡通是啥鬼啊!?
    綠綠的主角頗有特色,但是我不喜歡他的中譯名orz

    看到第一張超人的姿勢我噴笑了XD(被巴

    版主回覆:

    這是根基於美漫的卡通,原名《Legion of Super Heroes》,CN可能看裡面都是少年所以翻成少年超人隊…(但到了第二季就實在不太「少年」了)

    不喜歡中譯沒關係XD
    你可以叫他「Brainy」,這是「Brainiac 5」的暱稱

    很有趣的姿勢對吧XDD

  2. 看到翻譯才發現他是誰(驚!)
    在下真遲頓!
    不過也是他長的不像啦!
    不過以前在正義聯盟是翻成魔神腦五世!

    版主回覆:

    兩個翻譯截然不同呀XD
    我覺得這次的譯名到了第二季結尾那兩集會變得很尷尬….

  3. 果然又是魔神腦?…(正太化www)

    在分不清楚人物關西的神智之下…
    終於看到的一集…

    版主回覆:

    這是我第一次認識這個名字,然後才發現…原來是很有名的名字!!(驚)

  4. 他是很有名!
    大家都喜歡留氪石!

    版主回覆:

    原來大家都在覬覦超人的身體…./////(錯啦!!)

  5. 咦咦原來是他啊囧(是說我到現在一集都還沒看過= =)
    真的大家都很喜歡留氪石呢
    記得正義聯盟裡面蝙蝠身上也放了一顆=w=”

    版主回覆:

    沒關係你可以現在開始看XD
    Brainy在這部裡面是很重要的角色噢~在前後兩季片頭的出現順序都證明了他的地位
    而且我想他應該很受歡迎…=ˇ=

  6. 蝙蝠俠那個是超人送他的!
    不過應該是戒指的樣子才對!

    版主回覆:

    果然!!!我就知道!!(?)
    聞名已久的的送氪石戒指求婚啊!!!>////<(被巴)

  7. 對了!戒指已經壞掉了!
    有沒有重送不知道!

    版主回覆:

    什麼??壞了!!!(驚)
    希望會有重送呀!!這樣一來讀者也可以再看一次求婚場面(最好是)

  8. 就算沒重送他老大手上也還有(果然是防超人不防小人)
    在下對這對的興趣不大比較喜歡另一種配法!

    版主回覆:

    我可以說~”願聞其詳”嗎XD

  9. 嗯?哪件事?
    手上一堆氪石的來源還是另一種配法?

    版主回覆:

    另一種配法~

  10. 這對有很多唷!
    像是家族聚會Nightwing遲到還大搖大擺的進來!Batman唸都沒唸一句(唸的只有他的安全問題)
    想要幾棟建築物直接傳真給Batman!二話不說就買單(由此可知私底下多寵他)
    他也是Batman最喜歡的羅賓!
    能讓Batman說出我想念你的人也就這一個!
    重要程度可見一班啊(邪惡的笑)

    版主回覆:

    嗚呼~~~這真是太美好了ˇˇˇ

  11. 的確很美好啊!
    意外的發現連衛星都知道!
    在要破壞衛星Brother Eye的時候!
    衛星Brother Eye的AI直接把Dick的影像佈滿整片牆壁威脅他說:就算是你的最愛,你也不在乎?
    沒錯他說的是最愛!真是太有愛了!

    版主回覆:

    噢!!!!!>//////< 這AI是怎樣XDD Good Job啊!!!!!!(巴)

  12. 他是在威脅Batman如果待在這破壞它!他就趁他不在的時後殺了他最重要的人!(外面有幾萬隻被它控制的不明機體在亂亂跑!還有兩個小豬頭在做亂!危險也是真的)
    這一本就一直用一些小細結暗示Nightwing對Batman有多重要!
    Nightwing在這個事件結束前差點死掉(感謝讀者抗議)
    這一團亂結束後Batman帶Nightwing和現任Robin去旅行一年!

    版主回覆:

    一年不算短耶,這段時間裡他的城市怎麼辦?
    三人行的話我有點擔心羅賓會變成電燈泡….XD

  13. 找當時臉整容回正常樣精神也比較正常的雙面人代班!他做的還不錯的樣子!(不過現在又瘋了)
    那一年羅賓學了也不少!一家子旅行回來後雙面有次在旁邊偷看蝙蝠俠跟羅賓打擊犯罪的時候有段小旁白!
    蝙蝠俠跟第一任羅賓的合作是最完美的!後來的第二任和現任從來沒有達到第一任羅賓的程度!不過他現在看起來幾乎跟第一任一樣!旅行一年第一任教了他不少(差不多這樣的話!)
    Nightwing現在住在紐約!

    版主回覆:

    噢噢~~感謝你的介紹和解答///

  14. 不客氣!
    也謝謝你不介意在下用回言聊天XD

    版主回覆:

    哈哈~這樣很愉快呀=ˇ=

Comments are closed.