少年超人隊 S02E01

拖了一個多月的LOSH第二季心得終於開始了。
話說「少年超人隊」這譯名在第二季的中譯裡完全被鬼隱,一律由「超級英雄隊」之類的名稱取而代之,這讓我下的標題變得有點詭異又有點尷尬….(另外「少年超人隊」在對岸同時也是Teen Titans的譯名)
問題是CN的節目表上還是這個名字,而且要是現在才改一樣很尷尬,因此應該就不會改了。


 
S02E01.「未來超人:上集」(The Man from the Edge of Tomorrow, Part 1)

第二季的開頭被我私自稱之為「爆炸性開頭」,因為真的頗具震撼力。
以下會做截圖介紹,但各位如果對這個片段有興趣的話,請一定要先去看影片,影音雙管齊下才能感受到百分之百的爆炸性啊!!!


開場片段是超人與換了第二季新造型的Brainy聯手對抗反派,兩人正分頭作戰,其中一名敵人居然趁著超人專注的空檔準備從背後攻擊。


Brainy發現有人要偷襲超人。


接下來他採取的行動是….



自己衝過去擋!!!(這段看久之後心裡會想「明明有防護罩為何不用….」,但我想Brainy的動機是可以理解的,繼續看下去就會知道)


「Brainy!!!」
擔憂之情溢於言表////



「Forget me…finish the job!!/別理我,繼續完成任務!!」




見到此景的超人怒了,瞬間把反派解決,趕到Brainy的身邊。




「撐著點,你一定會沒事的!!」


「You may not be human, but you have the biggest heart I ever seen./也許你不是人類,卻擁有我所見過最偉大的靈魂。」
「You’re a true hero./你是一個真正的英雄。」


「I…learn it all from you./我…(咳嗽)…是從你身上…學來的。」












咦?怎麼第二季才剛開始Brainy就要領便當了?
不過這邊幾乎沒有給人多少時間驚訝,劇情很快的急轉直下….


「音樂,請關閉。」
「模擬演習,到此結束。」

咦??
剛才發生的事情居然統統是假的???



Brainy你剛剛用模擬室做了什麼!!!!!囧

如果前面那些都是真的倒也還合情合理,但這一切都是虛擬影像!!!
要是切換到實際狀況只會看到Brainy一個人在那邊演….有沒有這麼自嗨啊!!!
還自己加背景音樂製造氣氛!!!!自以為在拍電影啊!!!(音樂在這個片段裡占的地位非常重要,不過這點就一定要看影片才能體會了,真的非常有趣)


Brainy還陶醉在方才的情境裡,他動了動手指,回味著超人手掌的觸感….(這是真的)

我知道Brainy你很喜歡超人,從第一季就嗅得出端倪了,可是剛剛那些是怎麼回事!!
擺明是害相思啦你!!!!!這樣公器私用可以嗎!!??
不過Brainy向來都很擅長公器私用,說不定當初要找超人卻誤找到年輕超人正是因為他故意把穿越的時間點往前挪了….
換句話說,Brainy打從一開始就想攻略少年時代的超人!!真是太糟糕了你這傢伙!!!
(劇中從未解釋為何LOSH會誤找到年輕的克拉克,而且他們擁有時光氣泡,如果已經發現這個克拉克不是他們要的,為何不立刻前往較正確的時間點?既然Brainy都搬出他的十二級智力檢定背書說時間點沒有錯,那麼鐵定是他自己在覬覦年輕的克拉克….)

無論如何,這種行為根本就是意淫啊!!!!!
要是再發展下去也可能會變成自●…..(掩面)



偷偷在門邊窺探、伸出頭探查,簡直就像剛偷完情….
兩年來這種事情做過幾次啦你!!!!(第二季的時間點設定在第一季結束兩年後)



原本以為安全了,不料卻傳來閃電小子的聲音:
「So you and your buddy manage to save the day again?/你跟你的好朋友再度拯救世界了嗎?」

立刻被抓姦啦!!!!!


接著開口的是狼影:「Or did you and superman just catch a movie this time?/或者這一次你是跟超人一起去看電影?」
(我一直一廂情願的把這句話想像成「你跟超人剛才又演了一場電影是嗎?」

原來Brainy對超人的思念根本不是秘密!!!!是大家都心知肚明那種!!!囧


「就像我之前解釋過的,我只是為了難以預料的威脅作準備,利用模擬演習室來練習各種….未來有可能發生的特殊事件,包括超人回來在內。」
Brainy,欲蓋彌彰這四個字就是在說你…..


「說正經的,小聰明,你得慢慢習慣沒有超人的生活,他也許永遠都無法回來找我們了…」

證據!!!證據來了!!!Brainy果然是在害相思!!!!!!!


結果下一秒時光通道就在兩人面前打開了XD


雖然還看不清楚來者何人,但胸前的標記十分明顯,擁有此標記的只會是一個人…


「他回來了!!」
Brainy喜形於色///


但是很顯然的,對方並不是超人。


Brainy的表情真的很會說話,失望之情顯而易見。


「我是超人。」

其實這位是超人的複製人Superman-X,由超人的基因結合氪石而生,性格卻和超人截然不同,由於身處的四十一世紀受到破壞而回到過去尋求聯盟的協助。
和英配的模式一樣,中配也是何志威先生,和超人比起來是較為低沉的聲線,看了LOSH之後我實在是越來越喜歡他的聲音了!!!


第二季的重要反派闇黑帝王,破壞四十一世紀的元兇。


創造出未來超人的K3NT。
所使用的DNA取自一根不知道出自超人哪個部位的毛,不過無論出自哪裡,居然可以保存兩千年這點實在是太厲害了。


很可愛的百變化身怪。
看英文版時因為聽不太懂對話,對他沒什麼特殊感想,但聽了中配之後才發現這個人真是太有趣了///

Brainy中配其實表現不錯,雖說那句「別理我,繼續完成任務」情緒實在不太夠,裝死那段也真的很像裝死….可能是我已經聽習慣了,越聽越覺得順耳XD

第二季不少人都換了新造型…..閃電小子你留什麼鬍子啊!!!!
雖然的確別有一番風味,看習慣之後也覺得比第一季的造型好看,但你知不知道西方人都未老先衰啊!!!不要幫這個過程加速好不好!!OTZ
除了造型改變之外,連右眼的閃電傷痕也變得不太一樣,有圖為證:


第一季造型,右眼的傷痕延伸至眼睛和眉毛之上。


第二季造型,眼睛以上的傷痕很明顯的消失了。
中間到底發生了什麼事…..莫非是癒合了?但為何只有那一段癒合?

眾人跟著未來超人到了四十一世紀後,Brainy提議針對闇黑帝王的弱點--也就是胸前的砲口--進行攻擊,由未來超人去吸引闇黑帝王的注意力,再由Brainy趁隙突擊。
計畫似乎進行得非常順利,但是闇黑帝王並沒有被打倒(要是第二季才剛開始主要反派就被打掛了那還有得演嗎),反而搶走未來超人前往三十一世紀的工具--時光鑰,回到了過去。
此時就算要再製造一個時光鑰也勢必來不及,因為闇黑帝王在三十一世紀造成的破壞已經影響了未來,四十一世紀的宇宙開始崩塌重組。
未來超人呼喚K3NT前來協助,K3NT表示可以利用闇黑帝王太空船上的能量扭曲時空造成蟲洞,進而穿越時空。
但是就在此時,K3NT發現自己無路可走了….


「還有一件事….」


「再見了,兒子。」


「不。回來….回來!!」

這瞬間不禁讓人覺得有些感傷….
K3NT對未來超人而言就像是雙親一樣。

我頗喜歡未來超人這個角色,一開始確實孤僻了點,可是果然好帥啊!!!戰鬥方式也是又帥又俐落!!!!
他和Brainy初見面時對彼此的印象都不太好,之後更是三番兩次針鋒相對。



爭執。


責怪。


在闇黑帝王的太空船內,兩人為了誰要進入能源室而再度展開爭執,這時閃電小子發言了:「你們何不一起進去?」
這是在試圖撮合他們兩個嗎!!!!XDDD



但縱使一起進了能源室,仍舊在唇槍舌戰….
Brainy嫌棄未來超人雖擁有超人的基因卻一點都不像那個他朝思暮想的人,未來超人也不甘示弱的反擊說Brainiac永遠都是Brainiac。
(據他表示,Brainiac 5這個名字在未來意義非凡,但我始終不了解為何會意義非凡)

不過不久之後,兩人的關係開始出現了轉機。


「Forget me…finish the job!!/別理我,繼續完成任務!!」
這正是Brainy在開頭那段的台詞啊!!(驚)


「I was almost…Superman-like./這種感覺…就像超人一樣。」


時光通道成功打開,未來超人因而分了心…


結果當然是被趁機攻擊。



「超人!!!」
好著急啊////
而且這似乎是Brainy第一次用名字叫他…

Brainy原本以為未來超人已經陣亡了,但是想也知道他沒有那麼容易就掛的XD
未來超人在最後一刻趕到,抱起Brainy進入時光通道。


可惜不是公主抱,不過仔細一看會發現未來超人的手放在很微妙的位置….
襲胸啊!!!!XDDD


背面再一張///



雖然本回開頭Brainy才剛自導自演過一場和超人共同演出的深情戲碼,但照這種發展看來,我會合理懷疑他對未來超人也很心動….
既然超人已經不在身邊兩年了,想繼續尋找第二春也是可以理解的(不對吧!!囧)


眾人回到了過去,但卻無法趕在闇黑帝王之前,眼前見到的是被大肆破壞的英雄總部。
下集待續。

Brainy在這一集裡的行為,我認為其實跟「出櫃」沒兩樣!!!!
但這部卡通的主要觀眾群卻又是小孩子….這樣做真的好嗎?
不久之前我碰巧遇到了這部作品的翻譯,他也表示這種東西給小孩子看好像怪怪的….(附帶一提,人物名字並不是翻譯能決定的,不過我也忘了問他決定權究竟在誰手上)
不過講正經的,要是真的出現一位官方認可的同性戀角色,個人會非常樂觀其成,多少有助於提升正面形象。
而且換個角度想,這種BL曖昧給小孩子看正好啊!!!讓BL教育向下扎根!!!!!!(巴死)

14 則留言

  1. DC家的官方同志有名的都是女的(偏心)
    除了一對夫夫!不過那是因為買下別的工作室!
    真是一點也不有趣!

    版主回覆:

    就是啊,真不公平…

  2. B仔…..
    你太糟糕啦~~~~!!!(遮臉羞逃)

    版主回覆:

    超糟糕的啦=3=

  3. 第一季跟第二季的英配聽起來不一樣呢!
    (因為長大?)
    再看一次只確定他在第二季開頭真的很糟糕XD

  4. >>亞門
    反正他的聲音很特別很好認XD

    超級糟糕( ̄ー ̄;)

  5. 雖然在下說他糟糕!
    在下也糟糕到其他地方去了XD
    CN竟然在播喬尼大冒險!在下的童年回憶呀!
    雖然那個畫風看起來有點老(揍)

  6. >>亞門
    我對喬尼大冒險有點好奇
    可是它偏偏在早上六點播出
    我家的錄影程式每到這個時段附近就會變得怪怪的 所以想說就算了….
    等六點半的變型金剛進化版播完再來錄好了(巴飛)

  7. 土豆上有!只是要完全練聽力了!
    CN播的跳來跳去一下季一一下季二
    早上六點是在下已經起床了所以可以看(不知道該覺得高興還是不幸)
    那個畫風就現在來看會覺得有點粗糙!
    不過主角早熟到叫人驚訝!不會白目!(只是為什麼都不用上學?)
    據說第二季年輕組的主角三人開始崩壞
    (配對果然是摧毀動畫的鐵則!在下在擔心Young Justice!在下還想看Aqualad!)
    因為只有兩季!只播到6月3號(如果沒中途被什麼切了)都是六點!
    變形金剛進化版的爵士讓在下不習慣!

  8. 我發現其實Jonny Quest有三部耶!CN現在播的應該是最新的一部”The Real Adventures of Jonny Quest”沒錯吧
    片頭曲氣勢滿棒的耶!(←目前只看了片頭(巴))
    CN播的順序真的是亂跳XD

  9. 疑?有三部啊!那個還是小孩子的時期是第一部!
    在下看過的就那個跟最新的!第二部不知道是怎樣?
    對!是The Real Adventures of Jonny Quest!總共52集
    2009年才出DVD
    在這部多了個女角!據說在第二季開始惹人嫌(在下還沒看到那所以不知)
    片頭看起來很不錯
    亂跳的順序讓在下無力!至少同一季放一起嘛!
    每集都看是為了印度孩子XD(目前每集都有看到他!戲份算是很重的了)

  10. 是呀~第一部(年代更加古早)是小孩子,第三部就長成青少年了
    話說每集的故事有連貫嗎?如果沒有的話,觀看起來應該還好吧XD

  11. 在下去找了一下!第一二部的年齡是一樣!結果在下有看過第二部!
    都是十一歲(看起來小了點)
    劇情沒有連慣!應該連分上下的都沒!
    數了一下集數(閒人行為)發現沒有全播!小氣!
    女角真的是第三部才加進來的!前兩部連聽說都沒!
    在下第一次看的時候一直在想她是誰XD
    這部動畫常常有被綁或被挾持之類的劇情
    通常都有印度孩子
    話說這部的設定跟前兩部好像很不一樣

  12. 什麼!常有被綁被挾持的劇情!這種東西是我最喜歡看的啊(拖走)

  13. 那在下建議你跟在下一起跳坑XD
    在下真的覺得常看到被綁不然就是遇到危機要救來救去的劇情!
    每次看到都邪惡的笑(喂)
    Hadji不是體力派(蓋章)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。