【LOSH】讓我們歡迎來自克魯恩的參賽者

楓虹 LOSH ∥ 少年超人隊／超級英雄軍團

為了想知道LOSH的中配名單，最近終於鼓起勇氣在PTT台灣配音版發問，找到答案後真的好高興！！
配音員基本上有六位，除了我聽得出來的何志威、夏治世和錢欣郁之外，還有許雲雲（她的劉昴星實在是經典之作）和陳宏瑋。
至於我尋找了最久的最後一位－－還是應該說最後兩位呢？因為目前實在無法百分之百確定是誰發的聲。
他們是童星出身的張宇文和張宇豪，一對雙胞胎兄弟，小時候演過不少戲劇作品。

Read More

少年超人隊 S02E01

楓虹 14 則留言 LOSH ∥ 少年超人隊／超級英雄軍團

拖了一個多月的LOSH第二季心得終於開始了。
話說「少年超人隊」這譯名在第二季的中譯裡完全被鬼隱，一律由「超級英雄隊」之類的名稱取而代之，這讓我下的標題變得有點詭異又有點尷尬….（另外「少年超人隊」在對岸同時也是Teen Titans的譯名）
問題是CN的節目表上還是這個名字，而且要是現在才改一樣很尷尬，因此應該就不會改了。

Read More